Loaded Commerce Community

Anyone who can tell why I'm not able to get the infobox headings to display.
During translation process I changed the headings in admin-design-control-Infobox Configure, to Swedish. That worked as long as I used English in the front-end. Later I installed files for Swedish and tried to add new headings in the boxes in admin. No error message, but nothing happened, why I manually did add those headings in the database. It did not use those database-IDs. Only those which I changed the first time.
If I change the language_id in the database to the other language they work, but then those in English don't work though they are the first records in the database (the original).
Anyone who has a clue why this doesn't work or what to do to solve the problem?
I think it's possible to change everything to Swedish, but I have a feeling that it's important to have the default language there just in case.

My version: CRE Loaded v6.2 B2B[13.1 (SP1)]

I've got the same problem as well. Did you already fixed this problem?

I use CRE Loaded v6.3.3 and use extra language "Dutch"

NO.

And I've havn't heard from the support since then, so I gave up.
It was wrong to buy the software from this site.

My new site is up and running with joomla, and it's good!